在日本,为了庆祝五月五日男孩节,家里有男孩的,家家挂鲤鱼旗。此风俗始于江户时代,原始农历端午节的风俗,以祈祷家中男孩早日成才。和中国鲤鱼跃龙门的故事有关,现改为阳历五月五日。 在男孩节的前一个月至后两周甚至一个月的时间内,有儿子的家庭门前均悬挂着祝男孩子健康成长的“鲤鱼旗”。日本以阳历5月5日作为端午节。端午节与男孩节同日,所以这天家家户户门上还摆菖蒲叶,屋内挂钟馗驱鬼图,吃去邪的糕团(称“柏饼”)或粽子。“菖蒲”和“尚武”谐音。“鲤鱼旗”表示鲤鱼跳龙门。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三种颜色,黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征,表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。根据“尊重儿童的人格,谋求儿童的幸福,同时感谢母亲”的原则,规定这一天为日本全国公休日。
看来日本还是一个重男轻女的国家。
|